Actualidad TBTAZO Político

Thomas Jefferson: «All men are created equal» (todos los hombres son creados iguales)

Jefferson-- igualdad de hombres.
Un grito de libertad universal que conlleva sus intríngulis y contradicciones. (Panorama).
COMPARTIR

Panorama TBTAZO CULTURAL. En algún momento de la vida se ha escuchado a alguien proferir: «Todos somos iguales ante los ojos de Dios». ¿Pero, y desde el marco político y geopolítico?. Así se ponderó este jueves desde el impacto de la Independencia de los Estados Unidos (1776) en la entonces colonia de Santo Domingo (hoy República Dominicana) el cual fue indirecto, pero, sísmico, funcionando como el primer gran catalizador ideológico que desestabilizó el orden colonial español en la isla.

  • La Inspiración Filosófica (John Locke). Aunque Jefferson escribió las palabras exactas, la idea no nació en el vacío. Se basó fuertemente en las ideas de la Ilustración europea, específicamente en el filósofo inglés John Locke, quien argumentaba décadas antes que todos los individuos nacen iguales en estado de naturaleza y poseen derechos naturales inalienables (vida, libertad y propiedad).

Como un dato histórico vital (y a menudo objeto de análisis en el discurso político), la frase presentaba una profunda contradicción en su época: muchos de los firmantes de la Declaración, incluido el propio Jefferson, eran propietarios de personas esclavizadas. Sin embargo, las palabras trascendieron a sus autores, convirtiéndose en el argumento central de los movimientos abolicionistas, de derechos civiles y constitucionales en todo el mundo durante los siglos posteriores.

La frase «buque insignia»

Cuando hablamos del impacto de la independencia estadounidense y su legado en la autodeterminación, la frase que resume esta filosofía y que se convirtió en un estándar moral para el continente es:

«All men are created equal»: (Todos los hombres son creados iguales).

¿Por qué es la insignia?

Aunque irónicamente los redactores no aplicaron esta frase de manera universal en su época, se convirtió en el grito de batalla universal para cualquier movimiento de liberación. Esta inmortal proclamación es la oración más famosa de la Declaración de Independencia de los Estados Unidos, adoptada el 4 de julio de 1776.

En el contexto de la futura República Dominicana, esta idea de «igualdad» fue el motor que, junto a las ideas de la Ilustración, permitió que figuras como Juan Pablo Duarte articularan un proyecto de nación basado en la igualdad de todos ante la ley, diferenciándose del régimen colonial de castas que imperaba en la isla.

El protagonista

La frase «All men are created equal» (Todos los hombres son creados iguales) fue escrita principalmente por Thomas Jefferson como figura histórica, es el protagonista indiscutible de la pluma detrás de este prinunciamiento. Sin embargo, es vital entender que el «protagonista» de la frase hoy no es solo él, sino el conflicto vivo que la frase encierra.

Mientras él mismo era dueño de personas esclavizadas. Esto lo coloca no solo como el autor de una verdad universal, sino también como el ejemplo más claro de la contradicción fundacional de Estados Unidos.

¿Por qué importa hoy?

La frase importa hoy porque la igualdad no es una realidad estática, sino una aspiración constante. Jefferson nos dejó las palabras, pero la historia —y nuestra propia lucha contemporánea por la justicia social— es la que decide si la frase sigue siendo una mentira conveniente o el horizonte hacia el cual debe dirigirse el derecho. Hoy en día, la importancia de esta frase trasciende a Jefferson. Se ha convertido en lo que historiadores y líderes políticos llaman un «credo» o una «promesa inacabada».

© 2026 Panorama
To top