Panorama Deportivo.- El dominicano Manny Machado conectó su jonrón número 23 e impulsó tres carreras para ayudar a los Padres de San Diego a ganar 8-1 a los Rockies de Colorado el domingo.
Con la victoria, los Padres se mantuvieron a un juego de los Dodgers de Los Ángeles por el primer lugar de la División Oeste de la Liga Nacional.

Machado fue uno de los cuatro jugadores de los Padres en conectar un jonrón, con Jackson Merrill, Gavin Sheets y Ramón Laureano conectando jonrones solitarios cada uno. San Diego había comenzado la jornada con 123 jonrones como equipo esta temporada, la segunda menor cantidad en las mayores.
Merrill conectó tres hits, mientras que Machado, Sheets, Jake Cronenworth y Freddy Fermín conectaron dos cada uno para los Padres, que habían perdido nueve de sus 12 juegos anteriores.
Dylan Cease (7-11) se llevó la victoria para San Diego, permitiendo cuatro hits y una carrera limpia en cinco entradas. Ponchó a cinco.
La derrota fue la 13.ª de los Rockies en sus últimos 16 juegos y los dejó con un récord de 40-103, el peor de la MLB, igualando el récord de la franquicia de más derrotas en una temporada.
Tanner Gordon (5-6) de Colorado sufrió su primera derrota en casi un mes tras permitir seis carreras limpias en 3 2/3 entradas. El lanzador derecho de 27 años permitió tres jonrones tras haber permitido solo siete en sus 11 aperturas previas esta temporada.