La IA transforma la lingüística: cuál es el futuro del idioma según expertos
Medios Panorama | | 2 mins de lectura 
Panorama Ciencia y Tecnología._ La inteligencia artificial (IA) está transformando el campo de la lingüística y la manera en que las personas se comunican. Un ejemplo destacado es CheckeApp, una plataforma española que utiliza IA para verificar la veracidad de noticias, permitiendo a los usuarios seleccionar fuentes y personalizar búsquedas mediante preguntas específicas.
CheckeApp forma parte de un grupo de proyectos que emplean el modelo de lenguaje LATXA, desarrollado por el instituto HiTZ (Centro Vasco de Tecnología del Lenguaje de la Universidad del País Vasco), a través de la iniciativa estatal ILENIA. Este modelo ha servido de base para diversas herramientas innovadoras en lingüística y accesibilidad.
Entre los proyectos con LATXA se encuentra AhoMyTTS, una plataforma que genera voces sintéticas personalizadas de alta calidad. Su objetivo principal es ayudar a personas con discapacidades orales o enfermedades degenerativas que afectan el habla, facilitando su comunicación diaria.
El Asistente Periodístico, otra aplicación desarrollada con LATXA, agiliza la búsqueda, creación y transcripción de información. Combina una hemeroteca de noticias, un generador de textos y una herramienta para transcribir archivos de audio, apoyando el trabajo de periodistas y medios de comunicación.
NatalíA es un agente conversacional diseñado para operadores del servicio de emergencias 112. Su función es interpretar la información proporcionada por los ciudadanos durante una emergencia, acelerando la respuesta y mejorando la eficiencia de los servicios de atención.
Otros proyectos incluyen BOG, que ofrece acceso rápido y multilingüe al Boletín Oficial de Gipuzkoa con resúmenes y enlaces a las fuentes oficiales, y BlokLM, un asistente virtual que organiza, resume y genera contenidos de documentos, incluyendo FAQs, mapas conceptuales y audios tipo podcast.
Estas iniciativas fueron presentadas en una jornada sobre tecnologías digitales e infraestructuras lingüísticas organizada por ILENIA y el Centro Vasco de Tecnología del Lenguaje. La apertura del evento estuvo a cargo de Aitor Aldasoro, viceconsejero de Cultura y Política Lingüística del Gobierno Vasco, e Igone Zabala, vicerrectora de Euskera y Planificación Lingüística de la EHU.
Según Aldasoro, la IA está impulsando una transformación sin precedentes con las lenguas en el centro de esta revolución. Destacó la importancia de que la inteligencia artificial sea multilingüe y ética, promoviendo proyectos como Latxa GAITU y EUSKORPUS para garantizar el uso social del euskera y la preservación de la diversidad lingüística. La IA, añadió, permite analizar grandes volúmenes de texto, mejorar traductores automáticos, asistentes conversacionales y sistemas de reconocimiento de voz, y preservar lenguas minoritarias mediante herramientas digitales y recursos educativos.
