Dominicano José Soriano gana para Angelinos

Panorama Deportivo.— Jo Adell se convirtió en el tercer jugador en la historia de los Angels en conectar dos jonrones en la misma entrada. Mike Trout y Taylor Ward también conectaron dos jonrones, y Los Ángeles apaleó a los Rays de Tampa Bay 11-1 el jueves.

Adell abrió la quinta entrada contra Zack Littell (0-3) con su primer jonrón de la temporada para una ventaja de 3-1 y coronó una quinta entrada de ocho carreras con un jonrón de tres carreras contra Mason Englert. Adell igualó su mejor marca personal con cuatro carreras impulsadas.

Rick Reichardt conectó dos jonrones en una entrada de 12 carreras en Boston el 30 de abril de 1966, y Kendrys Morales conectó dos jonrones en una sexta entrada de nueve carreras en Texas el 30 de julio de 2012.

Ward conectó un jonrón en el segundo lanzamiento del juego y Nolan Schanuel conectó un doblete productor en la segunda.

Jonathan Aranda acercó a los Rays a 2-1 con un sencillo productor en la cuarta entrada contra José Soriano (2-1).

Trout conectó un jonrón de dos carreras en la quinta entrada contra Littell y añadió un jonrón solitario en la novena entrada contra Hunter Bigge, su quinto jonrón de la temporada y su 27.º juego con múltiples jonrones en su carrera en las Grandes Ligas. Trout también conectó jonrón en el juego del 30 de julio de 2012.

Ward también conectó jonrón en la quinta entrada, un jonrón de dos carreras contra Littell.

Los Ángeles ha ganado cuatro series consecutivas.

Tampa Bay cayó a 5-4 en el Steinbrenner Field, donde jugó su tercer partido de una serie de 13 juegos en casa. Una asistencia de 10,046 espectadores marcó el noveno lleno consecutivo de los Rays.

El dominicano José Soriano permitió cinco hits y tres bases por bolas en 7 2/3 entradas y fue el lanzador ganador.

Littell conectó cuatro jonrones, la mayor cantidad de su carrera, permitiendo siete carreras y ocho hits en poco más de cuatro entradas.

Momento clave: El jonrón de Adell en el primer lanzamiento de la quinta entrada desencadenó la gran entrada.

Datos clave: Cuatro de los seis jonrones de los Angels llegaron en la quinta entrada, los tres primeros ante Littell.

Próximamente

Angels: El lanzador derecho Jack Kochanowicz (1-0, 3.27 de efectividad) abre el viernes en Houston contra el lanzador derecho Ronel Blanco (0-1, 9.45).

Rays: El lanzador derecho Taj Bradley (1-0, 4.91) abre el viernes en el primer juego de la serie contra Atlanta.