Actualidad Deportes

Los Halcones cambian a Trae Young a los Wizards

Los Atlanta Hawks traspasan al cuatro veces All-Star Trae Young a los Washington Wizards por CJ McCollum y Corey Kispert
Trae Young termina su estancia con Atlanta en la NBA.
COMPARTIR

Panorama Deportivo.- Los Atlanta Hawks traspasan al cuatro veces All-Star Trae Young a los Washington Wizards por CJ McCollum y Corey Kispert, según informaron fuentes a ESPN.

El traspaso pone fin a la etapa de Young como la cara visible de la franquicia de los Hawks tras más de siete temporadas y envía al jugador de 27 años a su destino predilecto en la capital del país para convertirse en el base titular de los Wizards. Los altos directivos de Washington, Michael Winger y Will Dawkins, han buscado un refuerzo para su joven talento, y la franquicia cree que el traspaso es el siguiente paso en el proceso de desarrollo de la organización en medio de su reconstrucción. También reúne a Young con Travis Schlenk, el actual ejecutivo de los Wizards que lo trajo a Atlanta mediante un acuerdo en la noche del draft de 2018.

Los Hawks están ahora listos para dar un giro a una nueva era con la llegada de Jalen Johnson, Nickeil Alexander-Walker, Dyson Daniels, Onyeka Okongwu y Zaccharie Risacher, quienes aportan un estilo de juego mucho más fluido en torno a sus aleros y profundidad. McCollum se desempeña como un valioso líder veterano y listo para jugar para los Hawks, con un contrato a punto de vencer de 30,6 millones de dólares.

Los Atlanta Hawks traspasan al cuatro veces All-Star Trae Young a los Washington Wizards por CJ McCollum y Corey Kispert

El traspaso de Young también proporciona a Atlanta flexibilidad financiera para buscar un salario elevado en los próximos meses (con la estrella de los Dallas Mavericks, Anthony Davis, como objetivo prioritario de un traspaso) antes de una valiosísima selección de primera ronda en junio, la más favorable entre las selecciones de Nueva Orleans y Milwaukee.

Con un récord de 18-21 tras la victoria en casa del miércoles contra los Pelicans, Atlanta es novena en la Conferencia Este, pero los Hawks tuvieron un récord de 2-8 con Young en la alineación.

Los agentes de Young —Aaron Mintz, Drew Morrison y Austin Brown— trabajaron con el gerente general de los Hawks, Onsi Saleh, en un traspaso durante la última semana. Los representantes de los Hawks y de Young mantuvieron conversaciones sobre su futuro durante los últimos meses, desde que la franquicia decidió no ofrecerle una extensión de contrato.

«Sé que todos tienen preguntas que ahora mismo no puedo abordar ni responder», declaró el entrenador de los Hawks, Quin Snyder, tras la victoria del miércoles, ya que el traspaso aún no ha sido aprobado por la NBA.

A Young le quedan 95 millones de dólares de contrato hasta la temporada 2026-27, con una opción de jugador en la pretemporada. Tras la adquisición de Young, los Wizards transferirán 30 millones de dólares por debajo del impuesto de lujo, abrirán un puesto en la plantilla para seguir buscando más fichajes y activos, y liberarán 46 millones de dólares de margen salarial para el verano. No se espera que los Wizards mantengan conversaciones inmediatas sobre una extensión de contrato con Young, y ambas partes evaluarán su estado de salud una vez que llegue a Washington, según informaron las fuentes.

Young, quien sufrió un esguince del ligamento colateral medial derecho a principios de la temporada y ha lidiado con el dolor residual de la lesión, ha estado de baja debido a una contusión en el cuádriceps derecho que lo ha mantenido fuera de los últimos seis partidos. Estuvo en el banquillo el miércoles con ropa de calle, abandonó la zona de banquillo en el último cuarto, regresó y se marchó por última vez con unos 30 segundos restantes, saludando a algunos aficionados mientras se dirigía al vestuario.

El ala-pívot de los Hawks, Mouhamed Gueye, dijo que durante el partido no sabía que la noticia del traspaso se había hecho pública. No tuvo más que elogios para Young.

«Ese es T.Y. Ese es Trae Young», dijo Gueye. Cuando llegué, fue uno de los primeros en escribirme dándome la bienvenida a la ciudad y me dio muchos consejos. Obviamente, jugar con Trae, como jugador central, es como un sueño hecho realidad. Lo adoro como persona. Lo adoro como compañero… Una leyenda de Atlanta.

Young es el líder histórico de los Hawks en triples (1295) y asistencias (4837). Llevó a Atlanta a la postemporada en tres ocasiones, incluyendo una carrera hasta las finales de la Conferencia Este en 2021. Okongwu es ahora el único jugador que queda en la plantilla de los Hawks de ese equipo.

En 10 partidos esta temporada, Young promedió 19,3 puntos, 8,9 asistencias y 1,5 rebotes en 28 minutos por noche, con un 41,5% de acierto en tiros de campo y un 30,5% en triples. McCollum, por su parte, promediaba 18,8 puntos, la mayor cantidad de los Wizards, junto con 3,6 asistencias y 3,5 rebotes por partido, con un 45,4% de acierto en tiros de campo y un 39,3% en triples.

Kispert, quien se suma a la profundidad de aleros de los Hawks, ha promediado 9,2 puntos y un 39,5% en triples en 19 partidos esta temporada.

Young, seleccionado All-NBA en la temporada 2021-22, tiene promedios de 25,2 puntos y 9,8 asistencias por partido. Lideró la liga en asistencias la temporada pasada con 11,6 por partido. Young ha promediado 25 puntos y 10 asistencias en dos temporadas de su carrera (2022-23 y 2023-24), empatado con Russell Westbrook en la segunda mayor cantidad de este tipo de temporadas en la historia de la NBA (Oscar Robertson lidera con cinco). Young ha anotado o asistido 48,1 puntos por partido en su carrera, la segunda mayor cantidad en la historia de la NBA, solo superada por Luka Doncic (48,9).

Young es el segundo jugador desde la fusión de 1976-77 en promediar 25 puntos por partido con un solo equipo en sus primeros 400 partidos y ser traspasado antes de llegar a su partido número 500. El primero fue Doncic, quien fue traspasado en la noche del draft de 2018.

© 2026 Panorama
To top