Actualidad Internacionales

Juzgan obispo polaco por encubrir casos de pederastia

Andrzej Jez, bishop of the Diocese of Tarnów in Poland, waits in a court corridor to be questioned by the district court in Tarnów, Poland, where he is accused of allegedly covering up paedophilia by priests in his diocese, on February 18, 2026. The Bishop of Tarnow Andrzej Jez is the first member of the hierarchy to face criminal charges for failing to inform authorities of abuse by clergy. (Photo by Wojtek RADWANSKI / AFP) / “The erroneous mention[s] appearing in the metadata of this photo by Wojtek RADWANSKI has been modified in AFP systems in the following manner: [Andrzej Jez] instead of [Andrej Jez]. Please immediately remove the erroneous mention[s] from all your online services and delete it (them) from your servers. If you have been authorized by AFP to distribute it (them) to third parties, please ensure that the same actions are carried out by them. Failure to promptly comply with these instructions will entail liability on your part for any continued or post notification usage. Therefore we thank you very much for all your attention and prompt action. We are sorry for the inconvenience this notification may cause and remain at your disposal for any further information you may require.”
COMPARTIR

Panorama Internacional. Un obispo católico polaco compareció este miércoles ante un tribunal, acusado de haber encubierto actos de pederastia cometidos por sacerdotes de su diócesis.

Andrzej Jez es el primer alto dignatario de la Iglesia católica de Polonia procesado por no haber informado a las autoridades de las agresiones sexuales cometidas por miembros del clero.

«No sé cómo esto va a terminar, pero yo estoy más que contenta de que esto finalmente se haga público», dijo a periodistas Lilianna Kupaj, víctima de agresión sexual por parte de un sacerdote cuando era aún una niña.

«Que el mundo lo escuche», agregó, con lágrimas en los ojos antes del inicio de la audiencia, en un tribunal de Tarnow, en el sudeste de Polonia.

El obispo ingresó al tribunal vestido de civil y solo con el cuello clerical como testimonio de su condición.

Según la fiscalía, la jerarquía católica conocía los casos de dos sacerdotes que habían cometido agresiones sexuales contra menores de edad. Uno de ellos, identificado como Stanislaw P., habría abusado de unos 95 niños.

Ninguno de los dos clérigos ha sido condenado. Uno se ha beneficiado de la prescripción y el otro, con problemas de salud, aún no ha sido juzgado.

«Es un caso espectacular y no tiene precedentes en el país», dijo Artur Nowak, abogado de las víctimas, a AFP.

La curia local rechaza las acusaciones contra el obispo y subraya en un comunicado que «las autoridades de la diócesis de Tarnow han enviado una buena docena de informes» en los últimos años, de acuerdo con su política de «tolerancia cero».

© 2026 Panorama
To top