Panorama Nacional.- La destacada abogada dominicana Melina Zaiz ha sido nuevamente reconocida por el Banco Mundial como parte del grupo global de expertas legales del influyente estudio Women, Business and the Law (WBL), una distinción que reafirma su liderazgo en materia de derecho y justicia de género en América Latina y el Caribe.
Este es el segundo año consecutivo en que Zaiz es incluida en esta red internacional de especialistas, un reconocimiento que, según sus palabras, asume “con gratitud y un claro sentido de continuar con este trabajo”.
Zaiz ha consolidado su trayectoria en el ámbito de la ingeniería legislativa, contribuyendo a la construcción y validación técnica de leyes que impactan directamente en indicadores clave del desarrollo sostenible y la equidad de género. Su labor ha sido especialmente relevante en temas como igualdad en el empleo, protección frente a la violencia, acceso a la propiedad y políticas de cuidado.
“Este esfuerzo global no solo analiza marcos normativos: impulsa reformas que están transformando la vida de millones de mujeres”, declaró la jurista, al referirse al impacto del estudio Women, Business and the Law. “Su impacto en América Latina y el Caribe reafirma la convicción que guía mi trabajo: las leyes no son el fin, sino herramientas para garantizar dignidad, autonomía y justicia para todas”, agregó.
Melina Zaiz destacó además que su participación como mujer joven y caribeña en este espacio internacional “es también un acto de reivindicación política: trabajar para que el derecho funcione como un verdadero puente hacia la igualdad sustantiva”.
Desde su rol como especialista jurídica, ha sido voz activa en procesos de reforma legislativa que promueven el empoderamiento económico de las mujeres y la eliminación de barreras legales en distintos contextos nacionales.
“Gracias al equipo de Women, Business and the Law por confiar nuevamente en mi experticia jurídica desde América Latina y el Caribe. Seguimos legislando para transformar”, reiteró Zaiz.
El estudio Women, Business and the Law, desarrollado por el Banco Mundial, es una herramienta de análisis comparado que examina cómo los marcos jurídicos y las políticas públicas afectan la autonomía económica de las mujeres en 190 economías del mundo. Más allá de un diagnóstico técnico, este esfuerzo tiene como objetivo movilizar reformas legislativas que garanticen condiciones equitativas y sostenibles para las mujeres en distintos contextos.
El reconocimiento a expertas como Melina Zaiz se enmarca en este compromiso global por identificar e impulsar soluciones legales que transformen las estructuras que históricamente han limitado los derechos económicos de las mujeres. Las áreas analizadas por el estudio, como la igualdad en el empleo, el acceso a recursos financieros y la protección frente a la violencia, son dimensiones fundamentales para alcanzar una verdadera justicia de género. Al reconocer a voces jurídicas desde regiones diversas, el Banco Mundial fortalece una red de conocimiento colectivo que busca hacer del derecho un instrumento real de equidad, dignidad y transformación.